适用范围

Сфера действия

本政策适用于 ClearWay Android 应用、桌面客户端、网站 clearwayinitiative.org 以及 ClearWay Foundation 运营的相关服务。使用 ClearWay 即表示你同意本政策所述的数据处理方式。

Политика распространяется на приложение ClearWay для Android, десктопные клиенты, сайт clearwayinitiative.org и связанные сервисы под управлением ClearWay Foundation. Используя ClearWay, вы соглашаетесь с описанной здесь обработкой данных.

我们收集的信息

Какие данные мы собираем

我们采用「最小收集」原则：使用 ClearWay 不需要注册、手机号或邮箱。在 Early Access 测试期间，我们收集：

Мы придерживаемся принципа минимального сбора: для использования ClearWay не нужна регистрация, номер телефона или email. В период раннего доступа мы собираем:

• 诊断性连接元数据 — 连接时间、持续时长、源和目标 IP 地址；
• 应用包名（用于识别访问的应用类型）；
• 设备与网络元数据（设备型号、OS 版本、网络类型）；
• 崩溃与错误报告，用于修复问题。

• Диагностические метаданные подключений — время, длительность, IP-адреса источника и назначения;
• Имена пакетов приложений (для понимания типа трафика);
• Метаданные устройства и сети (модель, версия ОС, тип сети);
• Отчёты о сбоях и ошибках для исправления проблем.

我们不读取、不记录、不存储你浏览的内容。

Мы не читаем, не записываем и не храним содержимое вашего трафика.

信息的使用

Как мы используем данные

收集的信息仅用于：调试网络可靠性、改进服务性能、防止滥用与保障安全。我们不会将你的数据用于广告、画像或任何商业用途，也绝不将数据出售给第三方。

Собранные данные используются только для: отладки надёжности сети, улучшения производительности сервиса, защиты от злоупотреблений и обеспечения безопасности. Мы не используем ваши данные для рекламы, профилирования или коммерческих целей и никогда не продаём их третьим лицам.

信息共享

Передача данных

我们不会出售或出租你的信息。仅在以下有限情况下可能共享：应法律强制要求（法院命令、传票）、为保护 ClearWay 或他人的权利与安全，或在与处理商的必要合作中（例如托管与基础设施提供商）。

Мы не продаём и не сдаём в аренду ваши данные. Передача возможна только в ограниченных случаях: по требованию закона (судебный приказ, повестка), для защиты прав и безопасности ClearWay или третьих лиц, либо при необходимом сотрудничестве с обработчиками (например, хостинг и поставщики инфраструктуры).

数据保留

Хранение данных

诊断性连接元数据保留不超过 30 天，之后自动删除或匿名化。崩溃报告保留不超过 90 天。日志记录已最小化：中继服务器不保留连接内容。

Диагностические метаданные подключений хранятся не более 30 дней, после чего автоматически удаляются или анонимизируются. Отчёты о сбоях хранятся не более 90 дней. Логирование минимизировано: серверы-ретрансляторы не сохраняют содержимое соединений.

数据安全

Безопасность данных

所有中继连接均使用 VLESS + REALITY 协议加密，经过工程设计使其与普通加密网页流量不可区分。我们采用行业标准的安全实践保护基础设施，并定期审计部署。

Все соединения через ретрансляторы шифруются протоколом VLESS + REALITY, спроектированным так, чтобы быть неотличимым от обычного зашифрованного веб-трафика. Мы применяем отраслевые стандарты безопасности для защиты инфраструктуры и регулярно проводим аудит развёртываний.

儿童隐私

Конфиденциальность детей

ClearWay 不面向 13 岁以下儿童，我们不会有意收集儿童的个人信息。如发现我们无意中收集了此类信息，请立即通过下方邮箱联系我们，我们将删除相关数据。

ClearWay не предназначен для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем личную информацию детей. Если вы обнаружите, что мы непреднамеренно собрали такие данные, свяжитесь с нами по адресу ниже — мы удалим их.

政策变更

Изменения политики

如本政策发生重大变更，我们将在本页面发布更新，并在应用内通知。继续使用 ClearWay 即表示你接受更新后的政策。本页顶部会标注最后更新日期。

При существенных изменениях политики мы опубликуем обновлённую версию на этой странице и уведомим в приложении. Продолжение использования ClearWay означает принятие обновлённой политики. Дата последнего обновления указана вверху страницы.